OFERTA PÚBLICA

1. Términos y definiciones

En este Contrato, los términos siguientes tendrán el significado que se indica:

• «Contrato» significa este acuerdo entre las partes, incluidos sus anexos;
• «Cuenta» significa una cuenta de negociación con margen abierta a nombre del Cliente para operar con CFD, divisas y otros instrumentos financieros sin entrega física, y administrada por la Empresa conforme a este Contrato;
• «Cuenta de Pagos» significa la cuenta contable interna del Cliente en la que se reflejan los fondos retirados de la gestión y disponibles para su pago. Las transferencias externas se realizan a solicitud del Cliente;
• «Operaciones de Negociación» significa operaciones con Instrumentos Financieros;
• «Spot» significa una operación de divisas concertada al Precio de Mercado vigente, con entrega o liquidación el segundo día hábil o bancario posterior a su concertación;
• «Contrato CFD» significa un contrato basado en las fluctuaciones de precios de determinados Instrumentos Financieros;
• «Instrumentos Financieros» significa cualquier activo de mercado, incluidos valores, materias primas, tipos de interés e instrumentos de deuda, divisas, índices, metales básicos y preciosos y contratos CFD;
• «Lote» significa una cantidad determinada de un Instrumento Financiero que la Empresa puede comprar o vender al gestionar la Cuenta del Cliente;
• «Orden» significa una instrucción de negociación cursada por la Empresa al gestionar la Cuenta del Cliente;
• «Margen» significa la cantidad mínima de fondos que debe mantenerse en la Cuenta del Cliente como garantía para permitirle comprar o vender Lotes y mantener una Posición Abierta;
• «Fondos Disponibles» significa los fondos de la Cuenta que no están pignorados ni sujetos a obligaciones efectivas, menos el Margen necesario y las pérdidas actuales de las Posiciones Abiertas del Cliente, calculadas con los precios vigentes de los Instrumentos Financieros;
• «Posiciones Abiertas» significa la exposición total al mercado derivada de la compra o venta de Instrumentos Financieros al gestionar la Cuenta del Cliente, que subsiste hasta que las operaciones o exposiciones correspondientes se cierren mediante operaciones compensatorias;
• «Historial de la Cuenta» significa el extracto emitido por la Empresa con información sobre Transacciones, pagos, abonos, comisiones y otras operaciones de la Cuenta del Cliente, incluidos depósitos y retiradas;
• «Moneda Base» significa la moneda en la que se denominan y calculan la Cuenta, todos los saldos, las comisiones y los demás pagos;
• «Moneda» significa la unidad monetaria nacional oficialmente reconocida de un Estado, extranjero o de otro tipo;
• «Valores» significa acciones preferentes y ordinarias, obligaciones de deuda pública, letras de cambio, warrants, contratos de futuros y opciones, certificados de depósito, otros valores de cualquier tipo o descripción, u otros bienes o inversiones;
• «Precio de Mercado» significa la cotización de los precios de compra y venta de los Instrumentos Financieros que el Broker comunica a la Empresa en el momento correspondiente;
• «Día de Negociación» o «Día Hábil» significa un día laborable bancario del mercado correspondiente;
• «Transacción» significa una operación de negociación ejecutada en la Cuenta del Cliente;
• «Broker/Principal» significa una sociedad de corretaje, banco u otro tercero a través del cual la Empresa puede obtener precios de Instrumentos Financieros y/o ejecutar sus instrucciones de negociación;
• «Representante» significa una persona física o jurídica designada y autorizada específicamente por la Empresa para representarla cuando sea necesario y que disponga de acreditación adecuada;
• «Sitio web oficial de la Empresa» significa https://artcapitalglobal.com/;
• «Área Personal» significa la interfaz web que permite utilizar los servicios de la Empresa distintos de la ejecución de Operaciones de Negociación y consultar información de referencia. Contiene información personal y confidencial, accesible solo al usuario correspondiente y protegida por credenciales. El Área Personal está disponible en https://artcapitalglobal.com/ y también puede accederse desde el sitio web de la Empresa;
• «Servicio» significa los servicios de Managed Accounts, incluida la gestión de inversión de la Cuenta del Cliente y el suministro de información sobre el estado de la Cuenta, operaciones, resultados y pagos a través del Área Personal y otros canales de la Empresa;
• «Terminal de Negociación» significa la plataforma informativa y de negociación que utiliza la Empresa para realizar Operaciones de Negociación y obtener información de mercado.

Las palabras que designen a una persona o cosa en singular también comprenderán el plural y viceversa; las palabras de un género gramatical comprenderán los demás. Si existe ambigüedad en la interpretación de este Contrato, prevalecerá la versión en inglés.

2. Condiciones generales

2.1. La Empresa acepta las Cuentas de los Clientes para su gestión de inversión como Managed Accounts conforme a este Contrato y al tipo de gestión elegido: Cash Flow o Wealth Growth. El Cliente autoriza a la Empresa a tomar decisiones de inversión de forma independiente, abrir, mantener y cerrar posiciones, y tratar con Brokers/Principals para ejecutar operaciones en la Cuenta del Cliente.

2.2. La Empresa gestiona la Cuenta sin obtener el consentimiento individual del Cliente para cada Operación de Negociación realizada dentro de la estrategia elegida y de las facultades acordadas. La Empresa registra los resultados de la Cuenta del Cliente y organiza los pagos conforme a este Contrato.

2.3. El Cliente acepta los riesgos de inversión y los resultados financieros de las operaciones que la Empresa realice dentro de sus facultades de gestión acordadas, así como las consecuencias de ejecutar instrucciones propias.

3. Normas y condiciones de prestación del Servicio

3.1. Las normas y condiciones de prestación del Servicio por la Empresa, así como la información sobre sus modificaciones, se publican en los sitios web oficiales de la Empresa.

3.2. El Cliente entiende y acepta las normas y condiciones del servicio vigentes cuando entre en vigor este Contrato.

3.3. Las normas, condiciones del servicio y procedimientos de interacción con la Empresa pueden modificarse. El Cliente acepta que la Empresa pueda comunicar los cambios conforme a la cláusula 16 de este Contrato.

3.4. El capital inicial mínimo para cada tipo de gestión es de 10.000 USD o su equivalente en una moneda acordada. El Cliente elige Cash Flow o Wealth Growth. El plazo de inversión de cada tramo es de un año y se renueva automáticamente por un período anual completo. Un tramo de inversión no es un depósito bancario, un depósito garantizado ni una obligación de pagar un porcentaje fijo.

3.5. Cash Flow es un tipo de gestión que puede permitir recibir trimestralmente los beneficios realmente disponibles para su distribución. El objetivo orientativo, no garantizado, es del 10–15 % anual después de deducir la Management Fee. Se refiere al resultado anual, no supone pagos trimestrales iguales ni garantiza que exista una cantidad pagadera en cada trimestre. El importe depende del resultado, las Posiciones Abiertas y la reserva de la estrategia.

3.6. Wealth Growth es un tipo de gestión con capitalización: tras deducir la Management Fee, los beneficios que el Cliente no retire siguen bajo gestión. El objetivo orientativo, no garantizado, es del 15–40 % anual después de la Management Fee, teniendo en cuenta la reinversión. El Cliente puede recibir los beneficios disponibles una vez al año o mantenerlos bajo gestión.

3.7. Los objetivos de rentabilidad no son una promesa, un porcentaje fijo ni una obligación de compensar la diferencia entre el resultado real y el objetivo. El resultado real puede ser inferior al intervalo, cero o negativo. Los objetivos indicados tienen en cuenta la Management Fee.

3.8. Cualquier cambio del tipo de gestión debe acordarse por separado antes del siguiente período aplicable. El cambio no cancela por sí solo las obligaciones de liquidación devengadas ni los plazos de los tramos vigentes.

4. Información personal

4.1. El Cliente declara y garantiza que toda la información facilitada durante el registro de la Cuenta conforme a los procedimientos de la Empresa, o a solicitud de esta, es completa, correcta, veraz, actual y exacta.

4.2. La Empresa puede basarse en esa información hasta recibir del Cliente una notificación de cualquier cambio conforme a los procedimientos establecidos.

4.3. El Cliente deberá comunicar a la Empresa los cambios en la información facilitada anteriormente a más tardar tres días después de que se produzcan.

4.4. El Cliente declara asimismo que es mayor de edad y tiene capacidad jurídica en cualquier jurisdicción.

5. Normas y reglamentos aplicables

5.1. Todas las Transacciones realizadas en virtud de este Contrato en cualquier mercado se ejecutarán conforme a las disposiciones constitutivas, normas, reglamentos, leyes, costumbres y prácticas habituales aplicables del mercado correspondiente en el que la Empresa/el Broker/Principal las ejecute en nombre del Cliente y al gestionar su Cuenta.

5.2. Las normas sobre Operaciones de Negociación y su cierre se aplican por igual al Cliente y a la Empresa respecto de las Transacciones realizadas en nombre del Cliente.

5.3. El Cliente declara haber leído y aceptar las condiciones de este Contrato.

5.4. El Cliente deberá examinar y cumplir todas las normas, requisitos, calendarios y disposiciones de negociación que la Empresa establezca y que afecten o se apliquen específicamente a sus Operaciones de Negociación o inversiones.

6. Brokers y contrapartes

6.1. La Empresa puede utilizar los servicios de otros Brokers/Principals para cumplir todas o parte de sus obligaciones conforme a este Contrato y facilitarles información sobre la Cuenta.

6.2. Dentro de sus facultades de gestión de la Cuenta, la Empresa puede comprar o vender Lotes en nombre del Cliente cursando órdenes o instrucciones a través de cualquier Broker/Principal, otra empresa o un cliente afiliado que actúe como gestor de fondos, comerciante o banco comercial, custodio registrado y/o autorizado, broker o dealer, y también a través de otros brokers y dealers a discreción de la Empresa.

7. Depósitos y retiradas de la Cuenta

7.1. El Cliente conoce todos los procedimientos establecidos para depositar fondos en la Cuenta y retirarlos, y se compromete a seguir las instrucciones correspondientes con exactitud y dentro de los plazos indicados.

7.2. El Cliente acepta que la Empresa no es responsable de las pérdidas económicas causadas por el incumplimiento de los procedimientos de depósito o retirada establecidos.

7.3. Al depositar fondos en la Cuenta, el Cliente declara el importe. El importe declarado se abonará a la Empresa mediante transferencia no dineraria a los datos bancarios oficiales indicados en el Área Personal o en el sitio web oficial de la Empresa.

7.4. El Cliente reconoce que la Empresa no acepta efectivo.

7.5. El Cliente reconoce que no tendrá acceso al Servicio ni se incrementará el saldo de su Cuenta hasta que la Empresa haya recibido efectivamente fondos compensados por el importe indicado en los datos oficiales publicados en el Área Personal o en el sitio web. El saldo de la Cuenta aumentará exactamente por el importe recibido de los datos bancarios del Cliente.

7.6. En casos excepcionales y a su entera discreción, la Empresa puede abonar en la Cuenta el importe declarado antes de recibir efectivamente los fondos.

7.7. El Cliente reconoce que solo él puede retirar fondos de su Cuenta a los datos de pago que haya indicado.

7.8. El acceso a las retiradas se realiza mediante información personal de identificación (nombre de usuario y contraseña). El Cliente entiende que esta información es confidencial y que la Empresa no responde de retiradas no autorizadas por el Cliente si este ha vulnerado dicha confidencialidad.

7.9. Solo se podrá efectuar una retirada si los Fondos Disponibles de la Cuenta son iguales o superiores al importe indicado por el Cliente.

7.10. A solicitud del Cliente, la Empresa enviará los fondos a los datos de pago indicados para ese fin.

7.11. El Cliente reconoce que pagará el coste de la transferencia.

7.12. El Cliente reconoce que la Empresa no realiza pagos en efectivo.

7.13. Los fondos disponibles se pagarán al Cliente en un plazo de siete (7) días hábiles desde la recepción de la solicitud, siempre que el importe correspondiente esté en la Cuenta de Pagos. Si se termina la gestión, se aplicarán las cláusulas 7.15–7.19 y 26.4; el plazo de pago no garantiza que las Posiciones Abiertas se cierren en siete días hábiles.

7.14. La Empresa puede limitar o rechazar una retirada si el Cliente facilita datos personales incompletos o no puede confirmar su identidad con los datos de registro facilitados anteriormente. La Empresa no asume responsabilidad ni garantiza la recepción o el plazo de los fondos retirados si los datos de pago no pertenecen al Cliente.

7.15. Para terminar la gestión o retirar el capital de un tramo al finalizar su período anual vigente, el Cliente deberá notificarlo al menos tres meses naturales antes de la fecha de vencimiento. El plazo se calcula desde la recepción de la notificación por la Empresa. La notificación debe identificar la Cuenta, el tramo o todos los tramos, el importe o porcentaje del capital y los datos de pago. La notificación tardía no evita la renovación automática.

7.16. Tras recibir la notificación a tiempo, la Empresa prepara la terminación de la gestión del capital correspondiente: evalúa las posiciones relacionadas, las garantías y las obligaciones, y planifica la liberación de fondos. Las posiciones pueden formar parte de estrategias similares de distintos Clientes, pero los resultados y liquidaciones de cada Cliente se contabilizan por separado. A medida que se liberen efectivamente los fondos, los importes disponibles, después de las liquidaciones conforme a la sección 9, se transfieren a la Cuenta de Pagos. Al terminar la gestión, el capital en sí no se considera beneficio ni está sujeto por sí mismo a la Management Fee.

7.17. El plazo de tres meses es un plazo mínimo de notificación, no una garantía de que se cierren todas las posiciones y se pague el importe completo. Las operaciones abiertas pueden cerrarse más tarde según las condiciones del mercado, la liquidez y las restricciones del Broker.

7.18. Si quedan posiciones abiertas después de la fecha deseada para comenzar los pagos, la Empresa informará al menos una vez al mes sobre las posiciones restantes, sus resultados actuales, el Margen necesario, los importes disponibles y transferidos y los motivos de continuar el cierre. El Cliente podrá solicitar un cierre anticipado conforme a la sección 15.

7.19. Para el capital cuya gestión la Empresa haya comenzado a finalizar, solo se permiten nuevas posiciones para reducir el riesgo y concluir operaciones existentes dentro de las facultades de gestión acordadas. No deberán prolongar la salida de forma injustificada. Un pago ordinario de beneficios de Cash Flow o Wealth Growth no termina la gestión del capital ni requiere una notificación con tres meses de antelación.

8. Intereses y cargos

Los fondos transferidos por la Empresa no devengan intereses. La Empresa deduce del importe que el Cliente desea cargar las comisiones de conversión y las comisiones por cargar fondos en la cuenta de negociación. Por tanto, el importe abonado por la Empresa puede ser inferior al transferido por el Cliente. Si la Cuenta del Cliente no dispone de fondos suficientes para el pago y los cargos asociados, la Empresa no efectuará el pago.

9. Comisiones y pagos

9.1. El Cliente pagará directamente o desde la Cuenta cualquier comisión fija por operación que establezca la Empresa, así como los gastos incidentales o materiales en que incurra la Empresa en relación con el uso del Servicio por el Cliente y las Operaciones de Negociación en la Cuenta.

9.2. La Management Fee es el 50 % del beneficio positivo disponible para distribución antes de deducirla. No equivale al 50 % del capital aportado, del saldo total de la Cuenta ni de una devolución de capital. La Empresa publica en el Área Personal el cálculo del beneficio disponible, la Management Fee y el importe neto disponible para pago o capitalización.

9.3. La base de la Management Fee se calcula así: B = max(0; P − L − R), donde P es la parte positiva del resultado acumulado de operaciones cerradas, después de gastos de negociación y pérdidas realizadas, que aún no se haya incluido en bases previamente gravadas; L es el resultado negativo agregado actual de las Posiciones Abiertas relacionadas con el Cliente; y R es la reserva de la estrategia.

9.4. Una parte del beneficio se mantiene en la Cuenta como reserva para garantías de las posiciones y posibles riesgos de la estrategia acordada. La reserva se contabiliza individualmente para el Cliente, está sujeta al riesgo de inversión y no constituye ingreso de la Empresa.

9.5. La Management Fee se calcula y deduce trimestralmente o al retirar fondos de una base nueva que aún no haya sido gravada. El beneficio neto disponible del Cliente es la base prevista en la cláusula 9.3 menos la Management Fee. No se cobra comisión si la base no es positiva; una base ya gravada no se vuelve a gravar.

10. Swap

El Cliente acepta pagar o recibir los pagos o ingresos por swap generados por Posiciones Abiertas que permanezcan abiertas al siguiente Día de Negociación, de conformidad con las condiciones de negociación establecidas por la Empresa. El pago o ingreso se calculará, se pagará o recibirá por el Cliente y se reflejará en el Historial de la Cuenta.

11. Garantía

La Empresa considerará todas las Transacciones que haya realizado o realice en el futuro en nombre del Cliente conforme a este Contrato como garantía de los pagos correspondientes a cualquier obligación del Cliente frente a la Empresa.

12. Beneficios y pérdidas de las Operaciones de Negociación

El Cliente autoriza expresamente a la Empresa, sin solicitud ni aviso, a transferir desde la Cuenta del Cliente al Broker/Principal/Empresa los fondos necesarios para cubrir pérdidas relacionadas con Transacciones u Operaciones de Negociación ejecutadas por la Empresa al gestionar la Cuenta, conforme al Historial de la Cuenta. El Cliente también autoriza expresamente a la Empresa, sin solicitud ni aviso, a transferir a la Cuenta del Cliente el capital circulante o los beneficios de negociación recibidos del Broker/Principal/Empresa como resultado de esas Transacciones u Operaciones, conforme al Historial de la Cuenta.

13. Extractos del estado de la Cuenta

Los extractos incluirán toda la información sobre operaciones y liquidaciones de la Cuenta del Cliente, incluidos los Fondos Disponibles; los beneficios y pérdidas reales o actuales de operaciones o posiciones abiertas o cerradas, revaluados según los precios de cierre de los mercados correspondientes; los avisos de depósitos y retiradas; las comisiones, pagos, remuneraciones y pagos o ingresos por swap; y toda otra información derivada de las Transacciones u Operaciones de Negociación ejecutadas por la Empresa al gestionar la Cuenta o relacionada con ellas.

14. Registro y conservación de información

El Cliente entiende y acepta que, para seguridad mutua, la Empresa puede supervisar electrónicamente o grabar operaciones y conversaciones telefónicas entre el Cliente y la Empresa.

15. Liquidación de Posiciones Abiertas

15.1. Si los Fondos Disponibles de la Cuenta del Cliente son insuficientes para mantener las Posiciones Abiertas, la Empresa/el Broker/Principal podrá liquidarlas total o parcialmente al Precio de Mercado vigente, a su discreción y sin aviso ni confirmación escrita. La operación se reflejará en el Historial de la Cuenta.

15.2. Si los Fondos Disponibles del Cliente descienden por debajo del 10 % de la garantía de margen requerida, la Empresa podrá liquidar total o parcialmente las Posiciones Abiertas sin aviso. También podrá liquidar total o parcialmente posiciones CFD sobre futuros en la fecha de vencimiento del contrato, sin aviso y al último precio de mercado de la sesión.

15.3. Si el Cliente insiste en el cierre forzoso de Posiciones Abiertas, la Empresa calculará y deducirá primero la Management Fee adeudada por los resultados de las operaciones que ya hubiera cerrado, teniendo en cuenta el cálculo del beneficio disponible de la sección 9. A continuación, cerrará las posiciones restantes a los precios de mercado disponibles, teniendo en cuenta la liquidez y las reglas de ejecución. El resultado financiero del cierre forzoso, incluidas las pérdidas y los gastos, se cargará a la Cuenta del Cliente. Esa pérdida no reducirá una Management Fee calculada previamente conforme a este Contrato. Si se genera un nuevo beneficio positivo, se deducirá una Management Fee del 50 %, sin volver a cobrar sobre una base ya pagada.

16. Notificaciones

Se considerarán entregadas personalmente al Cliente las notificaciones y otras comunicaciones entregadas a través de un Representante autorizado, enviadas al correo electrónico o teléfono móvil que el Cliente haya indicado para ese fin, publicadas en el Área Personal o en los sitios web oficiales de la Empresa.

17. Validez y efecto jurídico del Contrato

17.1. La oferta para celebrar este Contrato es una oferta pública dirigida a un grupo indeterminado de personas. El Contrato adquiere fuerza jurídica cuando el Cliente acepta incondicionalmente sus condiciones («Aceptación»). La Aceptación consiste en que el Cliente registre una Cuenta y confirme su consentimiento conforme a los procedimientos de la Empresa, transfiera fondos a la Cuenta y la Empresa los reciba efectivamente.

17.2. Este Contrato se rige por las leyes del país en que está registrada la Empresa.

17.3. Las cuestiones no reguladas por este Contrato se rigen por las leyes del país en que está registrada la Empresa.

17.4. Si alguna condición es ilícita, inválida, inaplicable o carece de efecto jurídico conforme a cualquier legislación o jurisdicción, ello no afectará a la legalidad, validez, aplicabilidad ni efecto jurídico del Contrato en su conjunto. La legalidad, validez, aplicabilidad y fuerza jurídica del objeto del Contrato en su conjunto no cambiarán por aplicación de ninguna legislación o jurisdicción.

17.5. La Empresa puede modificar en cualquier momento este Contrato, cualquiera de sus anexos, sus condiciones y sus procedimientos de trabajo mediante la publicación de los cambios en su sitio web oficial. El Cliente acepta que los cambios entrarán en vigor y serán vinculantes cuando se publiquen allí.

18. Renuncia de derechos

Cualquier flexibilización de condiciones o aplazamiento de pagos por parte de la Empresa en relación con el Cliente, así como cualquier retraso de operaciones debido a las condiciones o a la situación de los mercados financieros, no se considerará una renuncia de la Empresa a sus derechos conforme a este Contrato.

19. Sucesores

El Cliente acepta que este Contrato y todas sus condiciones seguirán teniendo fuerza jurídica respecto de sus herederos, albaceas, administradores, representantes personales y personas autorizadas. El Contrato seguirá aplicándose a la Empresa, sus sucesores y personas autorizadas.

20. Fuerza mayor

El Cliente acepta que la Empresa, sus directores, administradores, empleados y personal, así como los Brokers/Principals, Representantes y su personal, no serán responsables del incumplimiento o retraso de sus obligaciones conforme a este Contrato ni de pérdidas directas o indirectas causadas por condiciones o circunstancias fuera de su control directo. Entre ellas figuran, sin limitación, prohibiciones gubernamentales, normas bursátiles o de mercado, retrasos de negociación, fallos de equipos electrónicos o mecánicos, sistemas de telecomunicaciones o software en terminales locales o servidores, ciberataques, robos, guerras declaradas o no declaradas, condiciones meteorológicas, fenómenos meteorológicos extremos, terremotos y huelgas. Si un hecho fuera del control de la Empresa impide cumplir una obligación, ello no constituye un incumplimiento del Contrato y el plazo se prorrogará por la duración del hecho. Estos hechos incluyen, entre otros, fuerza mayor, guerras, disturbios civiles, conflictos laborales, averías, huelgas, incendios, inundaciones, terremotos u otros accidentes, escasez de mano de obra o materiales, normas de organizaciones de tarjetas, fallos de procesamiento ajenos al control de la Empresa, insolvencia de bancos, regulación o restricciones gubernamentales, condiciones meteorológicas, incumplimientos de terceros, problemas técnicos incluidos fallos de hardware y software, otros fallos, vandalismo, robo, interrupciones telefónicas o de internet, virus y fallos mecánicos, eléctricos o de comunicaciones.

21. Indemnización

El Cliente declara que mantendrá indemnes y seguirá manteniendo indemnes a la Empresa, sus directores, administradores, empleados y personal, así como a los Brokers/Principals, Representantes y su personal, frente a pérdidas, costes, reclamaciones, responsabilidades o gastos derivados del incumplimiento por el Cliente de sus obligaciones conforme a este Contrato, incluidos los costes que la Empresa le impute razonablemente.

22. Fiscalidad

22.1. El Cliente confirma que todos los impuestos y gravámenes que deban retenerse a personas jurídicas o físicas conforme a las leyes del Estado cuya jurisdicción le corresponda serán pagados debidamente por la sociedad que representa o por el propio Cliente.

22.2. El Cliente reconoce que la Empresa no ofrece asesoramiento jurídico, fiscal ni contable.

22.3. El Cliente exime a la Empresa de toda responsabilidad relacionada con el pago o impago de impuestos sobre los Fondos Principales de la Cuenta del Cliente o sobre los beneficios de las Transacciones realizadas por la Empresa en nombre del Cliente al gestionar su Cuenta.

23. Quiebra/insolvencia

23.1. Si la Empresa quiebra o deviene insolvente, el Cliente podrá reclamar a sus sucesores los Fondos Disponibles o el saldo de su Cuenta hasta el importe reflejado en el Historial de la Cuenta.

23.2. Si quiebra o deviene insolvente un Broker/Principal a través del cual la Empresa ejecuta las órdenes del Cliente, este podrá reclamar directamente los Fondos Disponibles de su Cuenta, hasta el importe reflejado en el Historial, a través de bancos públicos o privados, asociaciones bancarias o de brokers, o comisiones de valores y mercados de futuros/financieros del mercado o Estado correspondiente, conforme al derecho internacional.

24. Acuerdo íntegro

Este Contrato, junto con todos los demás acuerdos entre el Cliente y la Empresa relativos a la Cuenta y las condiciones incluidas en notificaciones y confirmaciones enviadas o entregadas al Cliente, constituye el entendimiento íntegro entre ambos respecto del objeto de este Contrato.

25. Confidencialidad

25.1. La Empresa garantiza que todos los datos personales recibidos del Cliente, la información sobre su Cuenta, los datos que permiten acceder a ella —como el nombre de usuario y la contraseña— y otros códigos de acceso y autorización necesarios para depositar o retirar fondos, realizar operaciones de negociación u obtener información de la Cuenta son estrictamente confidenciales y no se divulgarán sin autorización a terceros.

25.2. El Cliente entiende que nadie puede exigirle que revele esta información parcial o totalmente. También entiende que un incumplimiento de la confidencialidad por su parte puede permitir el acceso no autorizado a la Cuenta y causar pérdidas económicas por operaciones que no haya autorizado.

25.3. El Cliente entiende y acepta que la Empresa no responde de las pérdidas económicas del Cliente derivadas de un incumplimiento de la confidencialidad o de sus tratos con terceros autorizados por él en una Cuenta a la que haya concedido acceso.

26. Duración del Contrato

26.1. Este Contrato entra en vigor tras su registro conforme a los procedimientos establecidos por la Empresa.

26.1.1. Un «Tramo» es una aportación inicial o adicional de fondos externos del Cliente, registrada por separado según el importe, la fecha de inicio de gestión y el plazo de inversión de un año. El plazo anual comienza en la fecha en que la Empresa confirma la aceptación efectiva del tramo para su gestión. Cada aportación adicional tiene su propio plazo anual y no amplía el de aportaciones anteriores. La capitalización de beneficios no crea por sí sola un tramo nuevo ni inicia un nuevo plazo anual.

26.2. Cada tramo se gestiona durante un año. Si la Empresa no recibe una notificación para terminar la gestión del tramo correspondiente al menos tres meses naturales antes del fin del plazo anual vigente, la gestión se renueva automáticamente por otro año completo. Esta regla se aplica a cada renovación posterior. La terminación de la gestión y la liberación de fondos se realizan conforme a las cláusulas 7.15–7.19. El Contrato sigue vigente respecto de operaciones y liquidaciones pendientes hasta que finalicen; al terminar la gestión, el Cliente autoriza a la Empresa a liquidar las Posiciones Abiertas relacionadas.

26.3. Tras la terminación de este Contrato, los Fondos Disponibles de la Cuenta del Cliente, calculados y pagaderos una vez cerradas todas las Posiciones Abiertas, se transferirán a los datos de pago del Cliente conforme a una solicitud presentada o enviada a la Empresa siguiendo los procedimientos establecidos. El Cliente deberá transferir íntegramente a la Empresa, antes de la fecha indicada por esta, cualquier déficit o saldo deudor originado por las operaciones de negociación de su Cuenta.

26.4. Una vez cerradas todas las Posiciones Abiertas relacionadas con la terminación de la gestión, si se requieren conciliaciones y comprobaciones adicionales, la Empresa completará la liquidación final en un plazo de 180 (ciento ochenta) días naturales desde la fecha posterior entre el cierre de la última posición correspondiente y la recepción de los documentos necesarios. Este plazo no es el período de cierre de posiciones en el mercado previsto en la cláusula 7.17. Los importes ya verificados y disponibles se transferirán a la Cuenta de Pagos a medida que se liberen, sin esperar a que concluyan todas las conciliaciones.

27. Registro del Contrato

Este Contrato debe registrarse conforme al procedimiento establecido por la Empresa. Sin ese registro, el Contrato será inválido.

28. Aviso de riesgos

28.1. El Cliente puede perder el depósito inicial y otros fondos adicionales depositados en la Empresa para abrir y mantener sus Posiciones Abiertas. Si el mercado se mueve en contra de ellas, la Empresa podrá liquidarlas total o parcialmente y sin aviso conforme a la cláusula 15.

28.2. El Cliente reconoce que en condiciones de mercado adversas, por ejemplo cuando se publiquen noticias importantes, la negociación por teléfono o internet puede resultar difícil. Los precios de ejecución de órdenes pendientes pueden diferir de los indicados en ellas. También puede dificultarse el envío de solicitudes, la modificación o cancelación de órdenes, y aumentar el tiempo de ejecución.

28.3. El Cliente reconoce y entiende que este Contrato se rige por las leyes del país donde está registrada la Empresa, y no por las leyes de otro país o jurisdicción.

28.4. El Cliente confirma que el Aviso de Riesgos no puede revelar todos los riesgos ni otros aspectos importantes de la negociación de Instrumentos Financieros.

28.5. El Cliente confirma que ha leído el Aviso de Riesgos de la Empresa y entiende plenamente toda la información y advertencias en un idioma que comprende.

29. El Cliente confirma que este Contrato, las normas y condiciones del Servicio, el Aviso de Riesgos y todos los procedimientos de interacción con la Empresa se le han explicado íntegramente en un idioma que comprende, y acepta este Contrato.